央视网首页|搜视|直播|点播|新闻|体育|娱乐|经济|房产|家居|论坛| 访谈|博客|星播客|网尚文摘

首页 > 娱乐频道 > 电影·电视 > 正文

定义你的浏览字号:

《李时珍》流行中药用语 黄海冰幽默段子多(图)

 

CCTV.com  2008年04月26日 19:02  来源:  

来源:新浪娱乐

抓药

琢磨中药

炮制中药

  片场间隙,黄海冰和几个工作人员在一起侃天。有人问冰哥拍完戏后再上那部戏,他说,出来这么久了,当归哟。当归是一个常用中药名,海冰在这里是说该回家看看。开始都没怎么在意,后来慢慢发现,老觉得他在说话时都有意识地用中草药名。有天清早6点就开工了,比往常要早些,海冰又冒出一个中草药名来:这大枣(谐音“早”)啊。受他的影响,有的工作人员自然而然也成了“中草药迷”了。比如,有天,外面下雨了,我把开着的窗子关起来,室友说别关了,透透气,我说外面风大,室友又冷不丁想到一味中草药名,嘿嘿,防风。一来二去,大家伙说话以有中草药名为乐。偷闲拉家常的时候,问一漂亮女孩子心情怎样,旁边赶过来扎堆的男同胞,抢先说话,人家现在是恋爱宝贝,当然是那个蜂蜜啊。类似地,自家男友同别的女孩在一起,感觉爽不爽呢,取乐的男生说,喝老陈醋?。蜂蜜、老陈醋都是老中医在开方子的时候,常用的配方。

  最近的戏,主要是李时珍同父亲在一起,父亲教他认识药,炮制药。海冰不放过个机会,真的知道了好多中草药的名字和用途。平常与别人对话,都尽量把拍戏时认得的药名用上。别人借用一下他的剧本,他会叮嘱别人要细心一点,其中又暗含了“细辛”;小斯语由南京一个小女孩演,是江苏卫视少儿频道主持人,海冰会问她学习成绩怎样,戴大红花没有,细心的人发现,红花又是一中草药名。

  文中提及的当归、大枣、防风、细辛、红花,还有老陈醋、蜂蜜,都是在药典有据可查的。可能是拍中医剧,天天与中草药名打交道的缘故,《李时珍》剧组最近流行用中草药名对话。不是在戏内,而是在戏外,海冰借助中草药名,不断有一些相关的幽默段子出来,别看开始有那么一点别扭,时间一长也就真的习惯了,有不说不罢休的劲头头。这风气延续下去,流行中药用语,应该是很有好处的。(胡翔/文)

责编:李明

1/1
打印本页 转发 收藏 关闭 请您纠错