温斯莱特与莱奥纳多相拥登封面 畅谈奥斯卡(图)

11年后拥抱依然温暖

　　最新一期的《娱乐周刊》(EW)将以《革命之路》(Revolutionary Road)中的莱奥纳多·迪卡普里奥(Leonardo DiCaprio)和凯特·温斯莱特(Kate Winslet)为封面，两人10年之前合作的《泰坦尼克号》(Titanic)彻底改变了两个人的人生，在EW对他们的采访中不免再次谈到这些话题，下面选取一小段，是关于奥斯卡的：

　　♀凯特·温斯莱特，33岁，与导演萨姆·门德斯结婚，有两个孩子，至今获得了5次奥斯卡提名

　　♂莱奥纳多·迪卡普里奥，34岁，单身，获得过3次奥斯卡提名

　　《娱乐周刊》：凯特，看到一个女演员坦率地承认“是啊，我想得奥斯卡”很新鲜，你怎么觉得呢，里奥？(这时凯特头靠在沙发上盯着莱奥纳多看)

　　迪卡普里奥：你怎么了？

　　温斯莱特：我就是想知道你怎么答(窃笑的靠近他)

　　迪卡普里奥：我会非常诚实坦率地回答。

　　温斯莱特：我只是好奇！

　　迪卡普里奥：听着，凯特已经获得不少的提名了，如果我是她，我也会非常沮丧的(笑)。

　　温斯莱特：废——物！

　　迪卡普里奥：不，不，我不是这个意思。但你想啊，这个女孩得了那么多提名，得到最多提名但没有一次获奖，谁愿意要这样的名声？

　　温斯莱特：(故作痛苦状)提名最多的失败者。

　　《娱乐周刊》：里奥，你不也提名过几次的么，你想得奥斯卡吗？

　　迪卡普里奥：我不想再说被提名的荣誉啊那样的套话，即使的确如此。我不知道怎么回答这个问题，有些人好像被冠以“奥斯卡饥渴症”的头衔，我不会说自己是这样的。奥斯卡不是我生活里必不可少的东西。

责编：文羽