海外热评总理报告:凸显民本主线 百姓尽可开颜

央视国际 (2004年03月08日 14:42)

　　新华网消息：海外媒体就温家宝总理政府报告发表评论，认为中国决心解决三农问题 ，促进中国经济持久平衡发展。

　　

《香港经济日报》6日文章：温总理成绩表　9亿农民可开颜

　　《中国誓言帮助农村贫困》，这是英国广播公司网页对总理温家宝在第十届全国人大二次会议的开幕礼上，发表首份工作报告所作报道的标题。无独有偶，美国《纽约时报》对温家宝政府工作报告发表署名文章评论，也有相类似的标题：《中国领导人催促发展农村地区》。　事实上，在北京采访全国人大开幕的海外传媒，其中不少都不约而同地将焦点放在胡温新政府如何解决农业、农村和农民的“三农问题”上。纵观温家宝接近两小时的发言，整个工作报告的内容，不仅继续胡温新政府向来关心弱势社群的管治方针，更提出切实可行的解决方法，让人口结构中的大头，惟还属弱势社群的9亿农民可直接受惠。　

　　鉴于内地农村的税负并不轻，要解决农村的贫困情况，最直接的一条就是减轻税负。有“亲民总理”之称的温家宝，在当副总理时分管农业问题，并经常到农村访贫问苦，自然了解个中关键。于是，他在工作报告中提出，除烟叶外，取消农业特产税，每年可使农民减轻税负48亿元人民币。从今年起，每年降低农业税税率，平均每年下降一个百分点，5年内取消农业税；仅是今年，农民又可以减轻税负70亿元。　除了减轻税负外，温家宝也十分重视改善农村的产销环境。例如今年国家从粮食风险基金中拿出100亿元直接补贴粮农，又如在今年中央财政中，拿出396亿元用于县乡机构等配套改革。此外，不仅中央财政加强对“三农问题”的投入，今年增加300亿元或增长20％，他亦勒令各级政府都要增加对“三农”的投入。　

　　香港《成报》7日社评：三农问题　当务之急

　　中国经济发展迅速，城市面貌日新月异，居民生活获得重大改善，但是农村的发展却依然落后。

　　中国13亿人口中，9亿是农民，但工商业占国内生产总值的85％，农业只占15％。农村富余劳动力达1．2亿，每年增加1000万，农村过剩而贫困的劳动人口仍是中国社会的大负担，阻碍中国经济发展。国家主席胡锦涛去年说，全面建设小康社会最艰巨、最繁重的任务在农村。小康社会核心问题就是要改善收入和分配状况。因此，总理温家宝上任的第一份政府工作报告，重点是解决农业、农村和农民问题。他说，解决这个“三农问题”，是全部工作的重中之重。

　　英国《金融时报》6日文章：温家宝发誓通过减税来促进农村经济

　　中国总理温家宝承诺要取消农业税并遏制过热投资，并把它作为中央政府为缩小不断扩大的收入差距和地区之间的不平衡而作出努力的一部分。中央政府眼下更强调较为平衡的经济发展。

　　温家宝讲话的调子充满着信心。温家宝为中国创立一个经济持久和平衡发展模式的动机一半是出于社会正义感，一半是基于严格的经济学理论。一些经济学家说，如果中国不能把其贫困的农村人变成消费者，消费需求就不会旺盛，供过于求的局面仍将无处不在。　

　　美国《华盛顿邮报》6日文章：中国总理指出分享财富的必要性

　　在5日举行的十届全国人大二次会议开幕式上，中国国务院总理温家宝保证要确保更多公民———特别是在经济腾飞过程中落在后面的农民和民工———分享该国经济迅速增长的成果。

　　温家宝在政府工作报告中强调，自从一年前他和胡锦涛主席上任以来，社会福利就一直是他们特别关注的问题。他对近3000名全国人大代表说，保持中国经济增长还不够，还必须按照“以人为本”的政策，把经济发展的成果更加平均地进行分配。　

　　法国《欧洲时报》7日社论：温家宝报告浓墨勾出民本主线

　　温家宝总理在一万七千字的报告中，以浓墨重彩勾勒出了一条“以民为本”的新政主线。胡温上任一年多来，已在“民本”路线上取得了许多可圈可点的成绩。但毋庸讳言，与成绩和繁荣并存的是在经济高速发展的新环境下出现的一系列尖锐问题。未来5年，政府如何面对、解决这些问题，是大陆百姓翘首以待的。温总理报告之所以多次被掌声打断，就是因为实实在在、务实求真、知难而进地向人民代表正面回答了这些问题，显示出本届政府“为民执政”的理念。　

　　在温总理报告中涉及的诸如改革医保、教育优先、依法治国等方略都关乎国计民生，都与“民本”息息相关，受到欢迎，但引起震动最大的是“5年内取消农业税”的承诺。面对农民日益成为中国的弱势群体，对农民的苛捐杂税屡禁不止，三农问题触动全社会的形势，温总理提高声调喊出的“取消农业税”这几个字，产生了振聋发聩的作用。这一措施，也从其他种种以民为本的施政措施中脱颖而出，成为温总理报告民本思想的“代表作”。当日，海内外媒体空前广泛地对此给予了正面的热评。　

　　会前，已有很多分析人士猜测温家宝将在“三农”问题上有所突破，但却没有想到这样快、这样彻底，这样“不留尾巴”。想中央政府彻底取消农业税之时，当是地方官员巧立向农民收税之名目的末日。

　　温家宝的报告作得极为成功，海外华侨华人无不为其感到鼓舞，也对这个政府成功实现这一目标充满期待。我们坚信，一个务实的政府将给中国的未来发展带来希望，一个亲民的政府将给创造“国泰民安”的社会带来希望。

　　>>进入2004两会专题

责编：陶柯