²¼Ê²´ú±íÅ®ÐÔ£¿ÃÀ×Üͳ³ö¶¯Äï×Ó¾üÎüÒýŮѡÃñ
ÑëÊÓ¹ú¼Ê (2004Äê05ÔÂ17ÈÕ 10:49)
¡¡¡¡ÖйúÈÕ±¨ÍøÕ¾ÏûÏ¢£ºÑÛ¿´ÃñÖ÷µ³×ÜͳºòÑ¡ÈËÔ¼º²¡¤¿ËÀï¼°Æä·òÈËÔÚÑ¡ÃñÖеÄÓ°ÏìÈÕÒæÀ©´ó£¬ÏÖÈÎ×Üͳ²¼Ê²×ÔÈ»²»¸ÊÂäºó¡£ÎªÁ˶ԿËÀï×ö³öÓÐÁ¦µÄ»Ø»÷£¬²¼Ê²¾ºÑ¡°à×Ó½üÈÕʹ³öÁËÖØÒªÐÂÕСª¡ª·¢Æð¡°W´ú±íÅ®ÐÔ¡±Ô˶¯¡£²¼Ê²Éí±ßÐí¶à¡°ÖØÁ¿¼¶¡±Å®ÐԷ׷׳ö¶¯£º·òÈË¡¢ÃÃÃÃÒÔ¼°»ªÒáÅ®²¿³¤µÈ·Ö±ðÒÔ²»Í¬·½Ê½Ç¿µ÷²¼Ê²¶ÔÅ®ÐÔµÄÖØÊÓ£¬»ý¼«ÕùȡŮÐÔÑ¡ÃñµÄÖ§³Ö£¬Îª²¼Ê²µÄÁ¬ÈμÓÓÍÖúÍþ¡£
¡¡¡¡
CCTV.com - ERROR
对ä¸�起,å�¯èƒ½æ˜¯ç½‘ç»œåŽŸå› æˆ–æ— æ¤é¡µé�¢ï¼Œè¯·ç¨�å�Žå°�试。
***²¼Ê²ÕóÓª£º·¢Æð¡°W´ú±íÅ®ÐÔ¡±Ô˶¯
¡¡¡¡¾ÝÓ¢¹úýÌå5ÔÂ16ÈÕ±¨µÀ£¬×î½üÒ»¶Îʱ¼ä£¬²¼Ê²µÄ¾ºÑ¡°à×Ó°Ñ¡°À£¶ÔÏó¡±Ëø¶¨ÎªÃÀ¹úÅ®ÐÔ£¬·¢ÆðÁËÉùÊÆºÆ´óµÄ¡°W´ú±íÅ®ÐÔ¡±Ô˶¯£¨Ó¢ÎÄÖÐÒÔW¿ªÍ·µÄµ¥´ÊWomenÒâΪŮÐÔ¡¢¸¾Å®£¬²¼Ê²µÄÃû×ÖGeorge W BushÖÐÒ²ÕýºÃÓÐÒ»¸öW£¬Òò´Ë¾ºÑ¡°à×ÓÍÆ³öÕâ¸ö»î¶¯ÒâÔÚ°µÊ¾£º²¼Ê²´ú±íÅ®ÐÔÈ¨Òæ£©¡£
¡¡¡¡¹²ºÍµ³ºÍ²¼Ê²Ö®ËùÒÔʹ³öÉÏÊö¾ºÑ¡ÐÂÕУ¬ÓÐÈý¸ö×îÖ÷ÒªµÄÄ¿µÄ£ºÊ×ÏÈ£¬¶ÔÃñÖ÷µ³×ÜͳºòÑ¡ÈË¿ËÀï¼°Æä·òÈËÖ§³ÖÂÊÔö¸ßµÄÏÖ×´½øÐÐÓÐÁ¦·´»÷¡£×î½ü£¬¿ËÀïµÄ·òÈËÌØÀïÈø×éÖ¯Á˲»ÉÙÓÐÉùÓÐÉ«µÄ¾ºÑ¡»î¶¯£¬ÎªÀ©´ó¿ËÀïÔÚÃñÖÚÖеÄÓ°Ïì·¢»ÓÁËÖØÒª×÷Óá£
¡¡¡¡²»¾Ãǰ£¬ÌØÀïÈø¼¤ÁÒÅúÆÀÁ˰׹¬ÔÚ»·¾³·½ÃæµÄÕþ²ß£¬Ö¸Ôð²¼Ê²Õþ¸®µÄ»·¾³Õþ²ß¡°×ï¶ñÉîÖØ¡±¡£Ëý»¹Ö±ÑÔ²»»äµØ±í´ïÁË×Ô¼ºÔÚÅ®ÐÔ¶éÌ¥ÎÊÌâÉϵĹ۵㣬ӮµÃÁ˲»ÉÙÃÀ¹ú¸¾Å®µÄÁ¬Éù½ÐºÃ¡£
¡¡¡¡Æä´Î£¬×î´óÏ޶ȵØÕùȡŮÐÔÑ¡ÃñµÄÖ§³Ö¡£Ëæ×Å2004ÄêÃÀ¹ú×Üͳ´óÑ¡ÈÕÆÚµÄÁÙ½ü£¬ÃñÖ÷µ³ºÍ¹²ºÍµ³Ö®¼äµÄ¾ºÑ¡Õ½ÒѾÈÕÇ÷°×ÈÈ»¯£¬ÈκÎÒ»·½¶¼Ï£Íû»ñµÃ¾¡¿ÉÄܶàµÄÖ§³Ö£¬¶øÅ®ÐÔÑ¡ÃñÔòÊÇË«·½¶¼ÐèÒªÎüÒýµÄ¡°ÖصãÄ¿±ê¡±¡£2000Äê´óÑ¡µÄʱºò£¬55%µÄÅ®ÐÔÑ¡ÃñÕ¾ÔÚÁ˸ê¶ûÒ»±ß£¬Ö»ÓÐ41%µÄ¸¾Å®Ö§³Ö²¼Ê²£¬ËùÒÔ£¬¹²ºÍµ³½ñÄê×ÔȻҪ¶ÔÕâ¿éÕ󵨶àЩ¹Ø×¢ÁË¡£
¡¡¡¡µÚÈý£¬Í»³ö·òÈ˵Ä×÷ÓÃÓëÓÅÊÆ£¬´òºÃ¡°·òÈËÅÆ¡±¡£ÔÚÃÀ¹ú£¬×Üͳ·òÈ˾ÍÊǰ׹¬µÄÅ®Ö÷ÈË£¬Õâ¸ö½ÇÉ«ÔÚÐí¶àÃÀ¹úÈËÐÄÄ¿ÖÐÆäʵ±È¸±×Üͳ»¹ÒªÖØÒª£¬ËùÒÔ·òÈ˵Ä×÷ÓÃÔÚ×Üͳ¾ºÑ¡Öоø¶Ô²»¿ÉС¿´¡£
¡¡¡¡¾¡¹ÜÌØÀïÈøµÄ¡°Å®Ç¿ÈË¡±ÐÎÏóÒÔ¼°ËýÖ±ÂÊ¡¢ÀûÂäµÄ·ç¸ñÓ®µÃÁËÏ൱һ²¿·ÖÃÀ¹úÈ˵ÄÐÄ£¬µ«ÊÇ£¬ÀÍÀÒ²ÊÇÒ»ÃûÉîÊÜ»¶ÓµÄ¡°ºÃ·òÈË¡±£¬Õâ¶Ô²¼Ê²À´ËµÊǺÜÓÐÀûµÄ¡£
¡¡¡¡ÃÀ¹úÖøÃûµÄÃñÒâµ÷²é¸ºÔðÈËÔøËµ£¬ÀÍÀ¶ËׯÏÍÊç¡¢·ç¶ÈÓÅÑÅ¡¢ÈÈÐijϿң»Ôø¾×ö¹ý½ÌʦµÄËý¶Ô½ÌÓýÎÊÌâÊ®·Ö¹ØÐÄ£¬¶øÇÒ¸øÈ˵ĸоõºÜʵ¼Ê¡¢²»¸¡»ª¡£²¼Ê²µÄ¾ºÑ¡°à×ÓҲ͸¶£¬ÀÍÀÊÇ×Üͳ¾ºÑ¡´óÕ½ÖеÄÒ»¸öÖØÒªÒòËØ£¬Ï£Íûͨ¹ýËýµÄÓ°ÏìÁ¦ºÍÎüÒýÁ¦£¬ÕùÈ¡ÄÇЩ̬¶ÈÏà¶ÔÖÐÁ¢µÄÑ¡Ãñ£¬ÒÔ´Ëʹ²¼Ê²ÔÚÄÇЩ̬¶ÈÏà¶Ô¶¯Ò¡µÄÖÝÓ®µÃʤÀû¡£
¡¡¡¡***ÀÍÀ£ºÍøÉÏ´ó̸²¼Ê²µÄ½ÌÓý³É¾Í
¡¡¡¡²¼Ê²ÕóÓª·¢Æð¡°W´ú±íÅ®ÐÔ¡±Ô˶¯ºó£¬¡°µÚÒ»·òÈË¡±ÀÍÀÂÊÏȵdz¡£¬Îª·ò¾ýµÄ¾ºÑ¡Äź°ÖúÍþ¡£ÔÚÒ»¸ö¾«ÐÄÉè¼ÆµÄÍøÂçÊÓÆµ¹ã¸æÖУ¬ÀÍÀÕ¾ÔÚÒ»¸öµç×ÓºÚ°åǰ£¬æ¸æ¸¶¯ÌýµØÏòÈËÃǽ²Êö×Ų¼Ê²Ö´ÕþÒÔÀ´ÔÚÃÀ¹ú½ÌÓýÊÂÒµÉϵÄÍ»³ö³É¾Í¡£
¡¡¡¡¶ÔÅ®ÐÔÑ¡ÃñÀ´Ëµ£¬½ÌÓýÊÇËýÃÇ×î¹ØÐĵÄÎÊÌâÖ®Ò»£¬ËùÒÔÕâ¸ö¾ºÑ¡¹ã¸æµÄÕë¶ÔÐԷdz£Ç¿¡£Ä¿Ç°£¬¸Ã¹ã¸æÒѾͶ·ÅÔÚÃÀ¹ú50¶à¸ö±È½Ï´ó¡¢ÊÜÖÚÈËÊý±È½Ï¶àµÄÍøÕ¾ÉÏ¡£
¡¡¡¡²¼Ê²¾ºÑ¡°à×ӵķ¢ÑÔÈË͸¶˵£¬ÖÆ×÷ºÍͶ·ÅÕâ¸ö¹ã¸æ¼Û¸ñ²»·Æ£¬µ«ÊÇ£¬Ëû±íʾ£º¡°ÕâÒ»¹ã¸æµÄÄ¿±êÊÜÖÚ¾ÍÊÇÃÀ¹ú¸¾Å®¡£×î½üÎÒÃǽøÐеöÏà¹Øµ÷²éºÍÑо¿·¢ÏÖ£¬Ô½À´Ô½¶àµÄÃÀ¹úÅ®ÐÔϲ»¶»¨¸ü¶àµÄʱ¼äÉÏÍø£¬ËùÒÔÍøÂçÊÇÒ»¸öÐû´«×ÜͳÐÎÏó¡¢´«µÝÓмÛÖµÐÅÏ¢µÄ¹Ø¼üÇþµÀ¡£¡±
¡¡¡¡***²¼Ê²ÃÃÃãº×é֯רÌâÑݽ²¡¢¼¯»á
¡¡¡¡Óë´Ëͬʱ£¬²¼Ê²µÄÃÃÃöàÂÞÎ÷Ò²Ç××Ô³öÃæ£¬»ý¼«µØ°ïÖú¸ç¸ç¾ºÑ¡Á¬ÈΡ£¶àÂÞÎ÷ÊDz¼Ê²ÐÖÃõ±ÖÐÄê¼Í×îСµÄÒ»¸ö£¬Ò²ÊDz¼Ê²Î©Ò»µÄÃÃÃᣲ»¹ý£¬ËäÈ»¹óΪ¡°µÚÒ»ÃÃÃá±£¬¶àÂÞÎ÷ÔÚýÌåÃæÇ°µÄ±©¹âÂÊÒ»Ö±²»ÊǺܸߣ¬ÆÕͨÃÀ¹úÃñÖÚ¶ÔËýÒ²²»ËãÌ«ÊìϤ¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬Õâ²¢²»·Á°¶àÂÞÎ÷ÈÈÇ鵨×éÖ¯¡°W´ú±íÅ®ÐÔ¡±×¨ÌâÑݽ²ºÍ¼¯»á»î¶¯£¬¸Ã»î¶¯ÓÉËýºÍ¸±×ÜͳÇÐÄáµÄÅ®¶ùÀöɯһÆðÖ÷°ì£¬ÎüÒýÁËÊý°ÙÃûÖ§³Ö¹²ºÍµ³µÄÅ®ÐԲμӡ£
¡¡¡¡ÔڻÖУ¬¶àÂÞÎ÷»¹´Ó×Ô¼ºµÄÇÐÉíÌå»á˵Æð£¬·¢±íÁ˲»ÉÙ¸ÐÈËÑÔÂÛ£¬¼ÈÍ»³ö²¼Ê²¶Ô¸¾Å®Õþ²ßµÄÖØÊÓ£¬ÓÖÐûÑïËûÔÚÌá¸ß¸¾Å®µØÎ»·½ÃæËù×ö³öµÄŬÁ¦ºÍ³É¼¨¡£
¡¡¡¡***»ªÒáÅ®²¿³¤£ºÉîÇéÑÝ˵ÉùÔ®²¼Ê²
¡¡¡¡´ËÍ⣬»¹ÓÐÒ»Î»ÖØÒªÈËÎ¡ªÃÀ¹úÀ͹¤²¿µÄÅ®²¿³¤ÕÔСÀ¼£¨Ó¢ÎÄÃûΪElaine Chao£©Ò²²Î¼ÓÁËÕâ¸ö¡°W´ú±íÅ®ÐÔ¡±»î¶¯£¬²¢·¢±íÁËÉîÇéµÄÑÝ˵¡£
¡¡¡¡Æ¯ÁÁÄܸɵÄÕÔСÀ¼ÊÇÃÀ¹úÀúÊ·ÉÏÊ×뻪Òá¡°²¿³¤¼¶¸É²¿¡±£¬¿°³Æ»ªÒáÅ®ÐÔÖеÄٮٮÕß¡£ Ëý±¾ÈËÓÅÐã³öÉ«£¬¶øÇÒÓëÃÀ¹úÕþ½ç¸ß²ã£¬ÓÈÆäÊÇÓë¹²ºÍµ³¸ß²ãÓÐÁ¼ºÃµÄÈ˼ʹØÏµ£¬¹ýÈ¥»¹ÔøÈÎÀϲ¼Ê²Õþ¸®µÄ½»Í¨¸±²¿³¤¡£
¡¡¡¡ÔÚÕâ´Î¼¯»á»î¶¯ÉÏ£¬ÕÔСÀ¼·Ç³£ÈÏÕæµØÎª²¼Ê²½øÐÐÐû´«£¬Ëý˵£º¡°×Üͳÿ´Î̸µ½¸¾Å®µÄ²ÅÄÜ¡¢Ô¶¼ûºÍÓÅÊÆÊ±£¬¶¼ÊÇ·¢×ÔÄÚÐĵÄÓÉÖÔÔÞ̾¡£¡±Ëý»¹Ç¿µ÷˵£¬²¼Ê²×ÜͳÔÚ¸¾Å®ÎÊÌâÉÏʼÖÕÏ൱¹Ø×¢£¬ÖµµÃÅ®ÐÔÃÇͶËûһƱ¡££¨ÕÅ´ºÑࣩ
¡¡¡¡>>>רÌâ¡¶ÃÀ¹ú×Üͳ´óÑ¡»ðÈÈ¿ªÕ½¡·
Ôð±à£ºÐÁè÷