《不朽的史诗》之《伊利亚特》一
央视国际 (2003年04月12日 10:32)
“赫克托耳抽出悬挂在胯边的锋利的劈剑,宽厚、沉重,凝聚全身的勇力冲扑向前,像搏击长空的雄鹰,穿出浓黑的乌云,俯冲平原,抓捕一只鲜嫩的羊羔或野兔解馋;就像这样,赫克托耳猛扑,挥舞利剑。阿基琉斯冲锋迎面,心里满注狂烈的粗野,胸前挡着盾牌,精工铸就,漂亮的黄金流苏摇摇晃晃,犹如黑夜里一颗明星,寻找最好的部位攻击,锁骨分接脖子的肩膀的部位,那是咽喉,生命的毁灭在此最为迅捷。对着这一落点,卓越的阿基琉斯出枪,枪尖长躯直入,将松软的颈肉破开。木的枪矛挑着沉重的铜尖,不曾切断气管,所以赫克托耳还能讲话,与对手答谈。卓越的阿基琉斯炫耀在他身边。
责编:张俊华