英国故事片《密码之争》（上） 

央视国际 2004年11月29日 15:30

　　克劳斯—玛丽亚·布兰道尔是一位享誉德国的演员，早在1981年就因为主演《梅菲斯特》在法国戛纳国际电影节上引起了关注，此后，在1985年，又因为在《走出非洲》中出演的角色在美国奥斯卡评奖晚会上被提名最佳男配角。在我台即将播出的英国故事片《密码之争》中，他扮演了一个纳粹帮凶，阴险狠毒，令人不寒而栗。片中扮演少年托马斯的是一位英国童星，十岁便走上银幕，先后在《小站的故事》、《伦敦在燃烧》等影视剧中出演角色，给观众留下了深刻的印象。

　　故事发生在二战期间。玛利亚参加了法国的地下抵抗组织，儿子托马斯被寄养在外公家。托马斯聪颖过人，记忆力超群，玛利亚让他记住许多受迫害的犹太人在瑞士银行的账户密码，以保护这些人的财产。不久，纳粹杀害了托马斯的外公，托马斯开始了逃亡生活。为了抓住玛利亚和她的儿子，获得密码，纳粹求助于玛利亚上大学时的老师格里高。格里高因为曾经追求玛利亚未能得逞而耿耿于怀，他决定从寻找托马斯下手。玛利亚感到情况紧急，只好求助于托马斯远在美国的父亲大卫。大卫闻讯后急忙赶到法国，却发现托马斯已经落入格里高之手，愤怒的玛利亚决心以自己的生命来交换儿子……欢迎收看英国故事片《密码之争》（上）。

　　《密码之争》根据由卢普·杜兰德所著小说《爸爸》改编而成

　　主演 克劳斯·玛丽亚·布兰道尔；乔万娜·马佐乔尔诺；克莱尔·凯姆；托马斯·桑斯特；多米尼克·皮侬；戈特弗里德·约翰；托马斯·海因泽；肯·杜肯；乔吉奥·帕斯科蒂

　　特邀嘉宾 蒂里·莱尔米特

　　摄影 弗罗里安·巴尔豪斯

　　音乐 格尔特·韦尔登

　　编剧 贾科莫·巴蒂亚托

　　尼古拉·卢斯瓦尔迪

　　导演 贾科莫·巴蒂亚托

　　配音演员

　　廖 菁——玛丽亚

　　张 璐——托马斯

　　张 凯——凯瑟琳

　　白　涛——格利高

　　李智伟——大 卫

　　金 锋——穆 勒

　　孙佳禾——亨 利

　　任亚明——戈 兹

　　孙 星——米歇尔

　　党同义——外 公

　　邓 超——布鲁诺

　　译制人员

　　翻 译……吴碧玉

　　责任编译…胡海波

　　导 演……张 伟

　　录音合成…徐晓鸣

　　编 辑……伦 赫

　　电 编……韩 武

　　编 务……宋桂英

　　制片主任…张 平 郭永刚

　　监 制……秦明新