电影：《红孩儿：决战火焰山》

　　导演：王童

　　配音：阿雅——红孩儿 玛莎——孙悟空 彭恰恰——牛魔王 NONO——猪八戒

　　音乐制作：陈建齐 五月天乐队

　　主题曲演唱：五月天乐队

　　发行：北京儿童艺术剧院股份有限公司

　　北京川江联盟影视文化有限公司

　　中国电影集团公司发行放映分公司

　　出品：2005年

　　奖项：第42届金马奖最佳动画长片奖

　　电影简介：

　　故事讲述的是《西游记》中红孩儿变主角的一段关于勇气、智慧和冒险的故事。红孩儿为牛魔王之妻铁扇公主所生，虽为妖怪之子却聪明又孝顺。铁扇公主身怀重病，红孩儿听信蟾蜍精谗言，欲取唐僧的肉炼成长生不死之药来帮母亲治病，其间唐僧并且遭到蜘蛛精的劫持。红孩儿和孙悟空斗智斗法，正邪对立却又惺惺相惜，火焰山前他们必须连手对抗最恐怖的敌人蜘蛛精。

　　《红孩儿：决战火焰山》，在媒体宣传上称作是华人第一部进军世界的动画电影，颠覆家喻户晓的神话，再创磅礡精彩的传说，呈现出东方版《哈利波特》和《魔戒》般的魔力！本片由素有“亚洲迪斯尼”誉称的宏广公司制作，运用最新的数字3D动画技术，描写东方最知名的魔幻经典《西游记》中，最精采的一段火焰山故事。

　　该片对原版《西游记》进行了很大修改，唐僧志向远大却生性胆小，有时又不知变通；孙悟空个性急躁，急了会骂唐僧是“娘娘腔”；沙僧是一个鬼精灵，童心未泯喜欢玩一个纸风车及养小昆虫；铁扇公主体弱多病，平时靠一个叫乌拉的宠物陪伴解闷；红孩儿也由书中想吃唐僧肉的妖怪变成了为母亲治病铤而走险的孝子……片中人物的语言也是令人捧腹，虽然是讲述千年前发生的《西游记》经典故事，可是片中人物却是满口现代语言，还常常蹦出几句英文。

　　影片评介：

　　整部影片使用了大量的人物打斗场面，以及气势磅礡的音乐。由阿雅配音的红孩儿十分生动活泼，不仅有稚嫩的声音，在打斗时的气势也相当有震撼力。而由五月天的玛莎所配音的孙悟空，虽然是第一次从事配音工作，但是声音表情十分有趣，搭配着孙悟空调皮的个性，在全片中特别与众不同！其它配音的脚色，如 NONO 配音的猪八戒十分憨厚；许杰辉配音的蟾蜍有着狡猾的个性；陈昭荣配音的唐三藏特别稳重有内涵，还不时露两句英文；澎恰恰配音的牛魔王则是十分霸气。

　　西游记的故事大家耳熟能详，但是《红孩儿：决战火焰山》完全颠覆故事传统，尤其是主角由孙悟空换成红孩儿。导演王童大胆的使用红孩儿当主角，使得全片的色彩更加鲜明亮丽。丰富的山水背景有着中国风的强烈味道，五月天乐队为影片所作的音乐节奏轻快，是整个影片顺畅动感。这部台湾的第一部 3D 动画片要让全世界对台湾的动画技术完全改观。

责编：赵蕾