| 城市艺术节：平民参与的大众节日 |  |
央视国际 www.cctv.com 2006年10月27日 13:36 来源：
艺术节有名家名团演出，票价自然不菲，动辄上千元，如此规模的高价演出，怎样和当地的普通百姓发生联系，让普通老百姓欣赏到来自世界各地的精彩演出，从而真正参与到艺术节当中？
10月17日开始，在上海举办的第八届中国上海国际艺术节将持续一个月。主办方请来的国外艺术团体和艺术家不乏世界级的，从世界顶级钢琴家郎朗、舞蹈巨星马丁斯、歌唱家杰西·诺曼、罗伯蒂尼，到英国BBC交响乐团、澳大利亚悉尼舞蹈团、意大利米兰话剧院……等等，有近40多场世界名家名团的演出。名家名团演出，自然票价不菲，动辄上千元，如此规模的高价演出，怎样和当地的普通百姓发生联系，让普通百姓也能欣赏到来自世界各地的精彩演出？让普通百姓真正参与到艺术节当中？“天天演”“周周演”让人人参与记者在采访中了解到，上海国际艺术节的做法相当有创意，他们在上海的音乐广场和商业广场等广场区开创了艺术节期间每天或每周公益性演出“天天演”、“周周演”大舞台，请来到上海的外国艺术团体和艺术家，轮流到露天演出地以和上海市民联欢的形式演出，居民可随意观看。因为演出是联欢的形式，舞台上既有国外艺术家的表演，也有本地演员的表演，还有不少业余演出队，甚至即兴上台表演的市民，台上台下形成互动，真正形成了“人人参与艺术节，人人享受艺术节”的节庆氛围。
据上海国际艺术节宣传部俞百鸣主任介绍，为了体现“艺术的盛会，人民的节日”这一办节宗旨，他们要求来上海参加艺术节的所有艺术团体于艺术节期间，在广场“周周演”或“天天演”公益演出中表演一个片段，让不能走进大剧院的百姓也能欣赏到高端演出。
据了解，上海国际艺术节除了请到世界级名家名团来上海演出，还请到众多国外业余演出队和表演爱好者。这些演出队使上海艺术节期间的群文活动体现出一种高水平的丰富多彩，整个艺术节的群众文化活动有100多项，参与者多达130多万人次，其中大部分是中外艺术家“进企业、入村、下社区”的活动，这些活动基本上由政府拨款补贴、文化基金支持以及各参演单位支持等，活动始终遵循着让普通群众“享用”和“受益”的理念。平民参与的大众节日
10月19日，记者随中外艺术家参加了上海南汇区大团镇海湖村举办的“中外艺术家进镇、入村、下社区”活动，切身感受到上海国际艺术节让更多的普通市民分享上海群众文化建设的优秀成果和国际一流艺术家的精彩表演，真正体现了“艺术的盛会，人民的节日”这一办节宗旨。
今年的上海国际艺术节期间，上海南汇区举办六台中外艺术家表演的节目、七场广场文艺演出。那天来南汇的外国艺术团体是德国的董冶多夫狂欢鼓乐队和俄罗斯圣彼得堡青年舞蹈团。他们和大团镇的文艺爱好者们同台演出，上海著名的滑稽演员钱程和王桂林也演出了独角戏《趣味猜字》。这场演出与其说是一台外国艺术家、国内知名演员和大团镇村民文艺爱好者同场演出，不如说是中外人民的一次集体狂欢。
德国鼓乐队的团员都是业余文艺爱好者，鼓乐演奏只是他们的业余爱好，每年他们都会在本国的狂欢节游行中展示自己的才艺，体会节日的乐趣。来上海参加艺术节对他们来说只是一次异地狂欢，因此，他们的心态更欢愉轻松。演出当天，为了演出方便，他们事先在驻地就化好妆。于是演出的当天晚上，在大团古镇上就看见一群体态各异，化着绚丽彩妆脸谱的“洋人”徜徉在古镇的巷子里。另一班艺术家是俄罗斯圣彼得堡的演员，他们是一群少年，离演出还有好几个小时，他们已经忍不住在古镇的一个古院落里集体起舞，让围观的大团镇村民大感兴奋，一时间掌声欢呼声不断。
据艺术节负责群文活动的吕琳介绍，这两个演出团体是进不到上海大剧场的，只是作为“天天演”、“周周演”的演出而来。这不禁让人感叹上海老百姓的幸运，在自家门口看到的公益演出都有这么高的水准。办节的与过节的
这些年，各个城市的各种名目的艺术节越来越多，城市节庆活动一般被称作“有主题的公众庆典”、“平民参与的大众节日”。上海国际艺术节至今年已是第八届，不仅是沪上家喻户晓的节庆活动，更已成为国际上知名的节庆活动。试想，没有这些多彩多姿的节日，我们的生活将会多么乏味，但是，如果一个节日品位水准极高，但又远离这个城市大多数百姓，成为少数人的节日又会怎样？
我们的生活需要节庆日，关键是做给谁看，谁来享受。上海国际艺术节从整体水平上可说是国内一流，请到的名家名团放到国外任何一个艺术节上都堪称一流。但是，上海艺术节的可贵之处在于，他们在将高水平的艺术展示给更多百姓上显示极高的创造性，把世界上的高端艺术与城市草根的欢乐相结合，获得的自然是上海大多数市民的称赞。
诚然，城市艺术节有着传播城市形象，协调内外公众关系，增进城市经济效益的作用。但是，如果艺术节定位跑偏、缺乏创意、远离大众，将很难持续办下去，上海国际艺术节的做法，对人们不无启发。 记者 张楠（工人日报）
责编：晓宇