来自法国的古典音乐活力

---

央视国际 www.cctv.com　　2006年11月16日 08:20 来源：

　　今晚，应法国保乐力加集团之邀，法国奥斯蒂纳托管弦乐团 (OstinatO Orchestra Workshop) 在上海音乐厅演出莫扎特二幕喜歌剧《女人心》。这也是第八届中国上海国际艺术节接近尾声时的祝贺演出之一。

　　自2004年起，保乐力加集团就开始支持奥斯蒂纳托管弦乐团。乐团的成员全都是26岁以下的年轻人，多数成员曾获得过法国国家音乐学院颁发的最高奖项。

　　根据中国观众的欣赏习惯，歌剧被压缩成了两小时左右的音乐会版本。尽管如此，来自欧洲的年轻音乐家们以饱满而富有激情的表演使观众陶醉，现场气

　　氛十分热烈。演出吸引了逾千名观众，包括上海各大领事馆领事、音乐文化界人士、以及来自上海各大高校音乐专业的学生。

　　奥斯蒂纳托管弦乐团1997年在法国南部的马赛成立，目前在法国巴黎喜歌剧院常驻，每个演出季都能见到他们充满激情的表演。

　　乐团指挥让-卢克o汀戈（Jean-Luc Tingaud）同时也是该团的创立者，谈及创立乐团的初衷，这位年轻的指挥表示："成立乐团的目的在于让杰出的青年音乐家有机会共同切磋，聚在古典音乐的殿堂，使他们的专业经验与知识都更炉火纯青。"

　　对于保乐力加集团的倾情相助，汀戈充满感激:"保乐力加集团对于音乐艺术和年轻艺术家长期以来默默的鼎力支持，表现了一家企业的社会责任感。因为企业的关注，更多法国年轻人因此有机会进入职业音乐领域，并有机会探索新的演奏风格及接受著名职业音乐家的指导。"

　　作为乐团的灵魂人物，汀戈不仅为乐团执棒，更是乐队的音乐总监。他还发行过多张广受欢迎的古典音乐唱片并出版过多部著作，由Gisserot书局出版的《莫扎特》一书就出自他的手笔。他本人是狂热的歌剧爱好者，所以特别为中国的爱乐者带来莫扎特的经典轻喜歌剧--《女人心》。

　　首演于1790年的二幕喜歌剧《女人心》，从题材到形式都极尽风趣幽默。古典版《女人心》在上海的上次露面是二十世纪八十年代末，是上海歌剧院的版本。 时隔多年，在本地的舞台上终于再次见到莫扎特这部传世之作。

　　此次奥斯蒂纳托管弦乐团演出的部分入场券被赠送给上海多家高校音乐院系的莘莘学子。"保乐力加集团鼓励其在世界各地的分支机构积极参与当地的文化和社会生活，同当地机构建立合作伙伴关系，支持其艺术和文化活动。"保乐力加中国传播总监王珏说："今晚的音乐会不仅是一场演出，我们更希望因此促进两国年轻音乐人之间的相互了解。"

　　作为全球第二大的烈酒与葡萄酒集团, 保乐力加中国一直以优秀企业公民为已任，支持一系列文化艺术盛事，积极推动中外文化的交流，繁荣当地文化艺术。除了邀请奥斯蒂纳托管弦乐团前来献艺，保乐力加集团旗下苏格兰威士忌品牌芝华士18年今年已为第八届中国上海国际艺术节奉献上"绝世双璧--世界著名冰岛爵士音乐会"。

　　同时，保乐力加还努力为推动中国的文化教育事业做贡献。今年，保乐力加在中央音乐学院中国现代电子音乐中心设立了"芝华士爱乐基金"，支持这一前沿音乐学科的教学、研究、创作和国际学术交流活动。此外，还为毕业于上海音乐学院的声乐硕士李辉提供全额资助，使这位极具潜力的男中音歌唱家得以顺利前往著名的意大利米兰国际歌剧研究院进一步深造。 （上海热线）

责编：晓宇